ты должен - Перевод на Английский

Перевод для "ты должен" на английский

Ты должен

Примеры перевода

Ты пойми, ты должен понять.

But you must understand.

- Иди, ты должен, - говорили ему.

“Go on, if you must,” he said.

– Ты должен объяснить мне… – прошептала она.

"You must tell me," she whispered.

Ты должен стать хищником, мой мальчик.

You must be the carnivore, my boy.

– Ну же, Смеагорл! – сказал Фродо. – Ты должен верить мне.

‘Now, Sméagol!’ said Frodo. ‘You must trust me.

Ты должен... ты должен это понимать.

You should... you should get that.

— Все-таки ты должен пожаловаться на это, — тихо сказал Рон. — Нет, — отрезал Гарри.

“I still reckon you should complain about this,” said Ron in a low voice. “No,” said Harry flatly.

— Тут нечего стыдиться, — сердито сказала миссис Долгопупс. — Ты должен гордиться ими, Невилл, гордиться!

“Well, it’s nothing to be ashamed of!” said Mrs. Longbottom angrily. “You should be proud, Neville, proud!