Примеры перевода
Если бы тебя сам Станиславский попросил прийти, ты бы отказалась.
You hate acting classes. If Stanislavsky himself asked you to go to one, you wouldn't.
Я работал по методу Станиславского в Нью-Йорке, так что...
I did quite a bit in the Stanislavsky method in New York, so...
Мы посадим нашего Станиславского на самолет, а потом пойдем куда-нибудь.
Tell you what. We'll put Stanislavsky on his plane, then go somewhere and talk.
Знаете, я скорее верю в Станиславского, чем в Макса Рейнхардта...
Oh, Christ. You see, Betty, I believe it was Stanislavsky who said to Max Reinhardt-
Если тут применять учение Станиславского о сверхзадаче, возникает любопытная мысль:
If one were to apply Stanislavsky's teachings about the Ultimate Goal, a curious thought arises:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test