Примеры перевода
Подготовительный комитет постановил учредить две рабочие группы, которые провели ряд неофициальных заседаний.
The Preparatory Committee decided to establish two working groups, which held a number of informal meetings.
После этого по данной инициативе была создана группа экспертов, которая провела свое первое заседание в марте 2005 года.
Since then an expert group has been established on the initiative, which held its first meeting in March 2005.
Этот вопрос рассматривался Межучрежденческим постоянным комитетом, который провел 5 совещаний.
This issue was covered by the Inter-Agency Standing Committee, which held 5 meetings.
Пакистан возлагает большие надежды на эту Комиссию, которая провела свою первую сессию в феврале 2012 года.
We have high hopes for the future of this Commission, which held its first session in February 2012.
Вторым из них является <<Арабский форум женщин-юристов>>, который провел в 2005 и 2006 годах несколько подготовительных совещаний.
The Second is "The Arab Women Lawyers Forum" which held several preparatory meetings during 2005 and 2006.
:: Информационный центр Организации Объединенных Наций в Дакке, который провел поэтические чтения
:: The United Nations Information Centre, Dhaka, which held a poetry reading
Осознание этого привело к учреждению Конференции статистиков стран Африки, которая провела свою первую сессию в 1959 году.
That realization led to the establishment of the Conference of African Statisticians, which held its first session in 1959.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test