Примеры перевода
Количество подготовленных экспертов:
Number of trained assessors:
· Число подготовленных учителей.
Number of teachers trained;
Число подготовленных полицейских.
Officers trained.
Число подготовленных инструкторов
Instructors trained
* отсутствие подготовленного персонала;
Lack of trained personnel;
Морпех - снайпер, хорошо подготовленный.
Marine sniper, sir, highly trained.
Подготовленный, но забавный.
WeII-trained, but funny.
Он был очень подготовленным.
I mean, he completed training.
Я - подготовленный терапевт.
I'm a trained therapist.
Там были подготовленные убийцы.
Every suspect was a trained killer.
Может, подготовленный киллер.
Maybe a trained killer.
Кендра - подготовленный оперативник.
Kendra's a trained operative.
– Итак, Фейд, перед нами ментат. Он… вернее даже сказать, «оно» – устройство, подготовленное и обученное для исполнения определенных функций.
This is a Mentat, Feyd. It has been trained and conditioned to perform certain duties.