Примеры перевода
29. Организация <<ХАЛО Траст>> продолжала разминирование последнего минного поля в Очамчирском районе.
29. The HALO Trust continued to clear the last of the minefields in the Ochamchira district.
Организация <<Хало Траст>> продолжала осуществлять разминирование в Сухумском, Очамчирском и Гальском районах.
The HALO Trust continued demining in the Sukhumi, Ochamchira and Gali districts.
Свою деятельность по оказанию гуманитарной помощи УВКБ сосредоточило на восстановлении школ в Гальском и Очамчирском районах.
UNHCR focused its humanitarian assistance on school rehabilitation in the Gali and Ochamchira districts.
УВКБ распространяет строительные материалы для ремонта пострадавших домов в селении Лабра в Очамчирском районе.
UNHCR has distributed construction materials to repair destroyed houses in the village of Labra in Ochamchira district.
54. ПРООН продолжала восстанавливать водопроводные системы в Гальском, Ткварчельском и Очамчирском районах.
54. UNDP continued to rehabilitate the water supply systems in the districts of Gali, Tkvarcheli and Ochamchira.
Они терроризируют репатриантов и устанавливают наземные мины в Гальском и Очамчирском районах.
They terrorize the returnees and plant landmines in the Gali and Ochamchira regions.
3.1 Укрепление правопорядка в Гальском, Зугдидском, Очамчирском и Ткварчельском районах
3.1 Enhancement of law and order in the Gali, Ochamchira, Tkvarcheli and Zugdidi districts
Очень многие жители Гальского, Ткварчельского и Очамчирского районов не имеют действующих документов.
A significant segment of the population in the Gali, Tkvarcheli and Ochamchira districts has no valid documentation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test