Примеры перевода
Она выглядела взволнованной.
She looked worried.
Она выглядела... потерянной.
She looked... lost.
Она выглядела взволнованно.
She looked nervous.
- Она выглядела...странно.
- She looked... odd.
Она выглядела великолепно.
She looked great.
Она выглядела более царственно, чем женщины императорской крови.
She looked more regal than the Emperor's own blood.
Низенькая и довольно толстая, она выглядела как большая бледная жаба.
He thought she looked just like a large, pale toad.
Далеко не красавица — густые брови, длинное бледное лицо, — она выглядела одновременно и сварливой, и замкнутой.
She was not pretty; she looked simultaneously cross and sullen, with heavy brows and a long, pallid face.