накал - Перевод на Английский

Перевод для "накал" на английский

Накал

сущ.

Примеры

Примеры перевода

glow
heat
incandescence

сущ.

а многие столети€ люди пон€ли, что различные вещества накал€ютс€ своими собственными отличительными цветами, похожими на автограф.

For centuries people had realised that different substances glow with their own distinctive colours, a bit like a signature.

Ѕольшинство веществ, накал€ютс€ когда они нагреваютс€.

Most substances glow when they're heated.

heat

сущ.

Леди, где накал?

Ladies, where's the heat?

В отеле, Гастингс, была атмосфера не то, чтобы накала или напряженности,

There was, Hastings, in the hotel, an atmosphere. It was not just the heat but the uncertainty.

В самый накал момента

In the heat of the moment,

Дайте накала.

Let's heat things up.

Накал страстей между охраной и отдельными покупателями был велик.

Things got a little heated between the guard and some of the customers.

Какой накал страстей!

I mean, white-hot heat, bro!

У Уоррена там нехилый накал страстей.

Warren is out there with a lot of heat.

- Это заберет большую часть накала.

- That'll take most of the heat off.

incandescence

сущ.

b) источники света могут выбираться в соответствии с положениями Правил № 37 (источники света с нитью накала) и Правил № 99 (газоразрядные источники света).

(b) Light sources can be selected according to the provisions of Regulation No. 37 (Incandescent filament light sources) and Regulation No. 99 (gas discharge light sources).

- Накал. - Все правильно.

- Incandescence.