которое послало - Перевод на Английский

Перевод для "которое послало" на английский

Которое послало

Примеры перевода

Это не могла быть владеющая мечом ведьма, которая послала тебя прямиком в ад? Или могла?

It wouldn't happen to be a sword-wielding vixen that sent your ass straight to hell, would it?

Очень страстная личность, которая послала серию романтических сообщений.

A very passionate person that sent a series of romantic messages.

Или скажи это комиссии, которая послала мне пакет с позорной отставкой.

Or better yet, tell that to the panel that sent me packing with a dishonorable discharge.

И человек, который послал её мне, знал, что я не помню, что произошло.

And the person that sent it to me knows I don't remember what happened.

Я знал, что это не просто совпадение или случайность которое послало меня искать вас сегодня вечером.

I knew that it was no mere coincidence that sent me to seek you out tonight.