когда она закончила - Перевод на Английский

Перевод для "когда она закончила" на английский

Когда она закончила

when she finished

Примеры

Примеры перевода

when she finished

Этот недотепа Глоссеп сидел, слушал с беспристрастным видом... и когда она закончила, сказал: вероятно это была большая рыба, вполне безобидная.

He sat there, listening, like a lump of dough, and when she finished he said, "Probably a flatfish.

Я стоял там и слушал, а когда она закончила, ... она подняла взгляд и увидела меня, а затем - улыбнулась. - Контакт.

I stood there listening, and when she finished, she looked up and saw me, and then she smiled.

Я должен быть дома, когда она закончит.

I'd better get goin' home for when she finishes.

А когда она закончит жевать, не забудь почистить ей зубы.

When she's finished chewing her cud, brush her teeth.

*А когда она закончила,* *он подозвал её.*

♪ And when she finished ♪ He called her over

Но когда она закончила, для неё не было работы.

But when she finished, there were no jobs.

Скажи ей зайти ко мне, когда она закончит с твоими покупками.

Tell her to see me when she finishes your shopping.

Когда она закончит, то займёт моё место на аппеляциях.

When she's finished, she'll take my spot in Appeals.

Когда она закончит, выпустите ее.

When she's finished, bring her out.