здесь и быть - Перевод на Английский

Перевод для "здесь и быть" на английский

Здесь и быть

Примеры перевода

here and be

И я не собираюсь сидеть здесь и быть униженным.

I'm not going to sit here and be disparaged.

Джор-Эл не просил тебя оставаться здесь и быть нашим охранником.

Jor-El did not tell you to stay here and be our guardian.

Но я должна остаться здесь и ... быть принцессой.

But I must stay here and be a princess.

Тогда ты можешь остаться здесь и быть похоронена в одном из них.

Then you can stay here and be buried in one.

Я не могу остаться здесь и быть частью этого всего.

I can't stay here and be a part of this.

Кто бы сам решился жить здесь и быть одним из них?

Why would anyone choose to live here and be amongst them?

Остаться здесь и быть убитым Матами?

To stay here and be killed by Mutts?

Вы можете оставаться здесь и быть опять ассимилированы, если хотите.

You stay here and be reassimilated if you want to.

Я решила, что у них есть право быть здесь и быть другими.

I decided they had every right to be here and be different.

И ты все-таки решила показаться здесь и быть ревнивой подружкой?

And you get to show up here and be the jealous girlfriend?