были даже - Перевод на Английский

Перевод для "были даже" на английский

Были даже

Примеры перевода

Некоторые были даже длиннее двух слов.

Some of them were even longer than two whole words.

Они были даже громче, чем на моей коронации.

They were even louder than at my coronation.

Некоторые были даже на латыни.

Some were even in Latin.

И я пытаюсь выяснить, если вы были даже с этим парнем прошлой ночью.

And now I'm trying to work out if you were even with this guy last night.

- Мы были даже друзьями.

We were even friends.

Но там были даже несколько слов, которые я не могла...

But there were even a few words that I couldn't...

Да, если это была даже письменная угроза, я бы открыл дело.

And, yes, if there were even merely a written threat, I would prosecute.

А некоторые бойцы были даже лучше их!

Some of them were even better.