без поправок - Перевод на Английский

Перевод для "без поправок" на английский

Без поправок

unamended
no amendment

Примеры

Примеры перевода

unamended
no amendment

unamended

Участники (без поправок): 29

Parties (unamended): 29

Новый акт Бенина (присоединение к Конвенции без поправок); с поправками: 21 государство-участник; без поправок: 29 государств-участников;

New action by Benin (accession to the unamended Convention); as amended: 21 States parties; unamended: 29 States parties;

a Участник только Конвенции без поправок.

a Party only to the unamended Convention.

Дела, связанные с Конвенцией об исковой давности в международной купле-продаже товаров без внесенных в нее поправок (Конвенция об исковой давности без поправок)

Case relating to the Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods, unamended text (Limitation Convention, unamended text)

Участники (без поправок): 28

Parties (unamended): 28

no amendment

Процедуры внесения поправок в Конституцию являются такими же, как и при внесении поправок в этот Закон.

The procedures for amending the Constitution are the same as those for amending the Act.

а) Применение поправок к разным сериям поправок

(a) Application of amendments to different series of amendments;