бежит из - Перевод на Английский

Перевод для "бежит из" на английский

Бежит из

Примеры

Примеры перевода

runs from
running out

runs from

Юная девушка бежит из деревни на камеру.

Young girl running from village towards camera.

Бежишь из своей страны, бежишь от семьи, бежишь от своего ребенка.

Running away from their country, running from... family, running away from her child.

Юная албанская девушка бежит из своего дома.

Young Albanian girl running from her home.

Затылок Как он бежит из боя.

The back of his head as he runs from the battle.

Юная девушка бежит из деревни.

Young girl running from the village.

running out

- Мы бежим из газа.

- We're running out of gas.

Дорогая, вор бежит из города со всех ног, а авантюрист...

Darlin', a thief has to run out of town as fast as he can, but a good con man...

Ты бежишь из города, весь в крови...

You run out of town soaked in blood...

Губернаторы, мы бежим из времени.

Governors, we are running out of time.

Но теперь, прямо перед тем как я произношу "Согласна", Люк поворачивается к моей маме и бежит из церкви. А я не могу поймать его, потому что не могу найти дверную ручку.

But now right before I say "I do," Luke turns into my mother and runs out of the church, and I can't catch her because I can't find the handle on the door.