who is at - Перевод на Русский

Перевод для "who is at" на русский

Who is at

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

For example, the United Nations should know the truth as to who is who: who is the aggressor and who is the victim of aggression.

Например, Организация Объединенных Наций должна знать правду о том, кто есть кто: кто является агрессором, а кто -- жертвой агрессии.

Who is at John's home?

Кто в доме Джона?

And who put me here to judge who is to live and who is not to live?

И кто меня тут судьей поставил: кому жить, кому не жить?

But if not, then who was it?

А если не вы, так кто же?

Who is this man who came from under the ground?

Кто этот вышедший из-под земли человек?

‘Who are you, and who is your lord?’ asked Frodo.

– Куда вы идете и кто ваш предводитель? – спросил Фродо.

“But who are you, and why did you come here?” “Who am I?

— Да кто вы такой и зачем вы сюда приехали? — Я кто такой?

Who was it that came before?

Это кто прежде вас-то сюда приходил?

Who is operating that thing?

Интересно, кто им управляет?

“Oh, Richard, who was it?”

— Да брось ты, Ричард, кто все-таки звонил?

Yassin, who is in custody, and Ihab.

Это были Яссин, который находится под арестом, и Ихаб.

These reports are forwarded to the Solicitor General, who is the Minister responsible for the RCMP.

Эти доклады препровождаются Генеральному солиситору, в ведении которого находится КККП.

He expressed the wish to have access to his lawyer, who is in France.

Он выразил желание получить доступ к своему адвокату, который находится во Франции.

Orphans who are in residential schools are under full State care.

Дети-сироты, которые находятся в интернатных заведениях, находятся на полном государственном обеспечении.

An act committed outside Peru by a foreign national who is currently in Peru?

2. Деяние, совершенное за пределами Перу иностранным гражданином, который находится в Перу.

Substantial equality means treating differently persons who are in a different situation.

Равенство по существу означает разные подходы к лицам, которые находятся в равном положении.

The attacker was a 19-year-old inmate who had shared his cell.

Он подвергся нападению со стороны 19-летнего заключенного, который находился в одной с ним камере.

The car was the property of her husband, Yusuf bin Abdu Darwish, who is in Lebanon.

Машина была собственностью ее мужа, Юсуфа бен Абду Дарвиша, который находится в Ливане.

That is Ambassador Christian Strohal of Austria, whom we welcome and who is with us today.

Речь идет о после Австрии Кристиане Штрохале, которого мы тоже приветствуем и который находится сегодня с нами.

This includes juveniles and any person who is in the process of gaining experience or qualifications.

К этой категории относятся подростки и любые лица, которые находятся в процессе приобретения опыта или квалификации.