was that suggested - Перевод на Русский

Перевод для "was that suggested" на русский

Was that suggested

было предложено, что
это было предложено

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

было предложено, что
это было предложено

было предложено, что

In that context, it was suggested that:

В этом контексте было предложено:

One participant suggested that;

с) один представитель предложил, что:

It was suggested that this approach continue;

Было предложено сохранить такой подход;

The following content was suggested:

Было предложено следующее его содержание:

In this regard, it was suggested that IFAD:

В этой связи МФСР было предложено:

60. To that end it was suggested that:

60. В этой связи было предложено следующее:

It was suggested that the provision be deleted.

Было предложено исключить это положение.

It was suggested that that proposal be reviewed.

Было предложено пересмотреть это предложение.

It was suggested to continue with this approach.

Было предложено продолжить применение этого подхода.

It was suggested to delete the phrase in question.

Эту фразу было предложено опустить.

это было предложено

To this end, it was suggested that a regional plan be developed.

В связи с этим было предложено разработать региональный план.

In this vein, it was suggested that the following conditions were appropriate:

В связи с этим было предложено предусмотреть следующие условия:

In that respect, it was suggested that a balanced approach be adopted.

В связи с этим было предложено взять на вооружение сбалансированный подход.

It was therefore suggested that some of those subparagraphs could be deleted.

В связи с этим было предложено опустить некоторые из этих подпунктов.

It was also suggested that there be fewer, more targeted projects.

Наряду с этим было предложено осуществлять меньше проектов, но при этом сделать их более целенаправленными.

In that context, it was suggested that the plans of Member States:

В связи с этим было предложено, чтобы государства-члены предусматривали в своих планах следующее:

Alternative approaches could also be considered, as suggested by the sponsor delegation.

Можно изучить и альтернативные подходы, как это было предложено делегацией-автором.

It was therefore suggested that the current list remain essentially unchanged.

В связи с этим было предложено сохранить нынешний список в основном неизменным.

Yet another suggestion was that the list should mention signature dynamics.

Наряду с этим было предложено включить в этот перечень динамичные характеристики подписи.

Accordingly, it was suggested that the words "to decide" should be replaced by the words "to recommend".

В соответствии с этим было предложено заменить слово <<решить>> словом <<рекомендовать>>.