Перевод для "was and pursued" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
However, the Government soldiers reportedly refused to pursue them and one officer told a witness that he was under instructions not to pursue the attackers.
Однако правительственные войска, по информации, отказались преследовать их, и один офицер сказал очевидцу, что у него есть приказ не преследовать нападавших.
A UNAMID patrol dispatched to search for the vehicle located and pursued it.
Патруль ЮНАМИД, отправленный на поиски угнанного автомобиля, определил его местонахождение и преследовал его.
Through the Instrument for the Establishment of the Restructured GEF, the following purposes were pursued:
Документ о создании ГЭФ с измененной структурой преследовал следующие цели:
The villagers fled from the village into the surrounding area but were pursued by the militia group.
Жители бежали из деревни в окрестные районы, однако ополченцы преследовали их.
The terrorist pursued them, and detonated his explosives in a crowd of people on the street.
Террорист стал преследовать их и взорвал свое взрывное устройство в толпе людей на улице.
“That I pursued a defenseless girl in my own house and 'insulted her with my vile proposals'—is that it, sir?
— То, что в своем доме преследовал беззащитную девицу и «оскорблял ее своими гнусными предложениями», — так ли-с?
They can act in concert, and pursue their interest upon one plan and with one spirit, as much as if they were under the direction of one man;
Оно может действовать согласованно и преследовать свои интересы по общему плану и объединенное одним духом, как будто бы оно руководилось все одним человеком;
“Stop—STOP!” Harry shouted, but as he looked back again two jets of green light flew past his left ear: Four Death Eaters had broken away from the circle and were pursuing them, aiming for Hagrid’s broad back.
СТОЙ! — крикнул Гарри. Однако, обернувшись, он увидел две пролетавших мимо его левого уха струи зеленого огня: четверка Пожирателей смерти оторвалась от кольца и преследовала их, паля в широкую спину Хагрида.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test