Примеры перевода
This is hurting many developing countries in Africa and Latin America that are heavily dependent on primary exports.
Это больно бьет по многим развивающимся странам в Африке и Латинской Америке, которые сильно зависят от экспорта сырьевых товаров.
I can't believe how much this hurts.
Невероятно, как это больно.
I know how much this hurts.
Я знаю, как это больно.
Alec, I know this hurts.
Алек, я знаю, что это больно.
I always forget how much this hurts.
Я всегда забываю, как это больно.
You have no idea how much this hurts.
Ты не представляешь, как это больно.
Well, honey, I know this hurts right now.
Хорошо, дорогая, я знаю это больно прямо сейчас.
I know this hurts, but you're doing great.
Я знаю, это больно, но ты держишься отлично.
Leland, I know this hurts and I'm really sorry.
Лиланд, я знаю, это больно, но мне правда жаль.
You just jumped out of a window, and this hurts?
- Ты просто выпрыгнул из окна и это больно? - Да.
Everyone always thinks "Ah, she's fine" I'm Kururugi Yuni, and even this.. hurts.
Все всегда думают: "Все нормально. и это... больно.