Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
At times, something that looks like a favourable or negative change is due to composition effects only and not necessarily new behaviour.
Иногда события, которые выглядят как благоприятные или негативные изменения, обусловлены лишь изменением состава, а не новой динамикой.
Among other things, first responders are told to acknowledge the importance of their role in potentially providing safety and aid to victims of trafficking in persons and to be aware that a case that looks like illegal migration could be a case of human trafficking.
Сотрудникам, вступающим в первый контакт с жертвами, рекомендуется, в частности, осознать значимость своей роли в обеспечении безопасности и помощи жертвам торговли людьми и не забывать о том, что случай, который выглядит как нелегальная миграция, может являться торговлей людьми.
What on earth were they doing in a house that looked as though it belonged to the darkest of wizards? “Mrs. Weasley, why—?”
Что у него может быть общего с этим домом, который выглядит так, словно принадлежит Темнейшему из волшебников? — Миссис Уизли, почему…
“Don’t you think they might wonder what’s happened if they wake up and find themselves in a place that looks like it’s just been bombed?” “Oh right, yeah…”
— Ты не думаешь, что, очнувшись в заведении, которое выглядит так, точно его недавно бомбили, они могут задуматься: а что же тут произошло? — А, ну правильно…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test