Примеры перевода
Doesn't apply to Chile.
Не применимо к Чили.
No. (Please select all that apply.)
Нет (укажите все, что применимо)
Yes (Please select all that apply.)
Да (укажите все, что применимо)
The same applies to vehicles.
То же самое применимо и к автотранспортным средствам.
It was also wondered whether it applied, if at all, to a nonrechargeable aquifer.
Был задан вопрос о том, применимы ли эти положения вообще, а если да, то применимы ли они к неподпитываемому водоносному горизонту.
The same applies to the two Koreas.
Это же применимо и к двум Кореям.
- The same applies to "specified" reservations.
- это же применимо к определенным оговоркам.
The same applied at the international level.
Это применимо и на международном уровне.
That applied also to the Black community.
Это также применимо и к чернокожей общине.
That obligation applied to both parties.
Это обязательство применимо к обеим сторонам.