Примеры перевода
A student-teacher conference was held in April 2006 in which over 60 students, teachers, and parents from 5 high schools in California, 2 high schools in Texas, and 10 schools in Russia's closed nuclear cities (Lesnoy, Novouralsk, Ozersk, Penza, Sarov, Seversk, Snezhinsk, Zarechniy, Zelenogorsk and Zheleznogorsk) participated.
В апреле 2006 года состоялась конференция учащихся и преподавателей, в которой приняли участие более 60 школьников, учителей и родителей из пяти средних школ Калифорнии, двух школ Техаса и десяти школ из российских <<закрытых атомных городов>> (Лесной, Новоуральск, Озерск, Пенза, Саров, Северск, Снежинск, Заречный, Зеленогорск и Железногорск).
A full-scale system is now under construction at the Russian Federal Nuclear Centre/All-Russian Scientific Research Institute of Experimental Physics (RFNC-VNIIEF) at Sarov (formerly known as Arzamas-16) under a contract with Los Alamos National Laboratory.
Полномасштабная система создается сегодня в Российском федеральном ядерном центре/Всероссийском научноисследовательском институте экспериментальной физики (РФЯЦ/ВРФИЭФ) в Сарове (ранее известном как Арзамас-16) по контракту с Лос-Аламосской национальной лабораторией.
A full-scale system is now under construction at the Russian Federal Nuclear Centre/All-Russian Scientific Research Institute of Experimental Physics at Sarov, formerly known as Arzamas-16, under a contract with Los Alamos National Laboratory of the United States.
Полномасштабная система создается сегодня в Российском федеральном ядерном центре/Всероссийском научноисследовательском институте экспериментальной физики в Сарове, ранее известном как Арзамас-16, по контракту с Лос-Аламосской национальной лабораторией Соединенных Штатов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test