Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
It could cover different scales ranging from urban to intercontinental.
Ее можно применять для различных масштабов, начиная от городского и кончая межконтинентальным масштабом.
Reservations and objections could cover a wide range of subjects ranging from the substantive to the purely procedural.
Оговорки и возражения могут охватывать широкий круг вопросов, начиная от вопросов существа и заканчивая чисто процедурными вопросами.
There are four levels of training available ranging from basis to advanced training.
Существуют четыре уровня подготовки, начиная с базовой и кончая продвинутой.
These measures cover various areas, ranging from the normative to the educational.
Эти меры охватывают различные области, начиная с нормативной деятельности и кончая образованием.
It has a tremendous altitudinal variation, with a wide range of topography and climates, ranging from subtropical to alpine.
Для страны характерны резкие перепады высот, большое разнообразие топографических условий и чередование климатических зон начиная от субтропической и кончая альпийской.
What are the different categories of business responsibilities, ranging from the mandatory to the desirable?
Каковы различные категории функций предприятий, начиная от обязательных и кончая желательными?
It includes projects ranging from the Nukus Shelter Belt to a micro-credit initiative.
Она включает в себя проекты начиная с Нукусского защитного пояса и кончая инициативой по микрокредитованию.
The average age was 30 years, with a range of 7 to 68 years.
Средний возраст обследуемых -- 30 лет, начиная с 7 лет и заканчивая 68 годами.
It has a tremendous altitude variation, with a wide range of topography and climates, ranging from the subtropical to the alpine.
Страна характеризуется невероятно резкими перепадами высот и чередованием самых разнообразных топографических условий и климатических зон начиная от субтропического климата и кончая альпийским.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test