Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
1996 - the number of benefits: 303,824; the total amount paid: PLN 74,594,701;
- 1996 год: число пособий - 303 824; общая сумма выплаченных пособий - 74 594 701 польский новый злотый;
58. The funds allocated for social campaigns under the National Domestic Violence Prevention Programme were as follows: PLN 61,390.40 in 2007, PLN 3,160,820.05 in 2008, PLN 49,905.32 in 2009 and PLN 50,913.34 in 2010.
58. На проведение общественных кампаний в рамках национальной программы профилактики бытового насилия были выделены следующие средства: в 2007 году - 61 390,40 злотых, в 2008 году - 3 160 820,05 злотых, в 2009 году - 49 905,32 злотых и в 2010 году - 50 913,34 злотых.
In 2009, the implementation of the task was subsidised with 100 000 PLN (6 projects), in 2010 it was 150 000 PLN (9 projects), while in 2011 the figure was 150 000 PLN (10 projects).
В 2009 году на выполнение этой программы было выделено 100 000 польских злотых (6 проектов), в 2010 году − 150 000 польских злотых (9 проектов), а в 2011 году − тоже 150 000 польских злотых (10 проектов).
After 1 June 1998, childcare benefits amounted to PLN 248.80, and for single mothers PLN 386.10.
После 1 июня 1998 года сумма пособий по уходу за ребенком составляла 248,80 новых польских злотых, а для матерей-одиночек - 386,10 новых польских злотых.
Total amount of adjudged compensation (PLN)
Общая сумма присужденной компенсации (в польских злотых)
A The fee requested for appeal is PLN 5 (EUR Euro 1.25) plus PLN 0.50 (EuroEUR 0.125) for every enclosure submission attached to the appeal.
Размер требуемого сбора составляет 5 злотых (1,25 евро), а затем за каждое представление, прилагаемое к апелляции, взимается плата в размере 0,50 злотого (0,125 евро).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test