Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
"Universal design" and "Inclusive design".
<<Универсальный дизайн>> и <<Инклюзивный дизайн>>.
"Universal design" and "inclusive design" mean the design of products and environments to be usable by all people, to the greatest extent possible, without the need for adaptation or specialized design.
<<универсальный дизайн>> и <<инклюзивный дизайн>> означают дизайн предметов и окружающей среды, которыми могут пользоваться все люди в максимально возможной степени без необходимости адаптации или специального дизайна.
"Universal design" and "inclusive design" mean the design of products, environments, programmes and services to be usable by all people, to the greatest extent possible, without the need for adaptation or specialized design. "Universal design" and "inclusive design" shall not exclude assistive devices for particular groups of persons with disabilities where this is needed.
<<универсальный дизайн>> и <<инклюзивный дизайн>> означают дизайн предметов, окружающей среды, программ и услуг, которыми могут пользоваться все люди в максимально возможной степени без необходимости адаптации или специального дизайна. <<Универсальный дизайн>> не исключает ассистивные приспособления для конкретных групп инвалидов, где это необходимо.
They were sitting in a plush waiting room full of glass-top tables and design awards.
Оказалось, что они сидят в обитой плюшем приемной, заставленной стеклянными столиками и наградами за лучший дизайн.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test