Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
That is the procedural remark I wanted to make.
Это и есть то процедурное замечание, с которым я хотел выступить.
I wanted to bring this matter to the attention of the Assembly.
Я хотел обратить на это внимание Ассамблеи.
I wanted to turn to the topic of nuclear disarmament.
Я хотел бы обратиться к проблеме ядерного разоружения.
I thought it was a great place, and I wanted to go to graduate school there too, of course.
Институт казался мне замечательным местом и, конечно, я хотел остаться и в его аспирантуре.
“I wanted to tell you...as I was coming here...I wanted to tell you, mama...and you, Dunya, that it's better if we part ways for a while.
— Я хотел сказать… идя сюда… я хотел сказать вам, маменька… и тебе, Дуня, что нам лучше бы на некоторое время разойтись.
I wanted to make the idea of a theory clear by analogy.
Я хотел прояснить идею такой теории аналогией.
I wanted to attack them for their disloyalty to my master.
Я хотел напасть на них за то, что они предали моего хозяина.
“Er—sorry to bother you—I wanted to ask—”
— Д-да, — пробормотал Гарри. — Простите за беспокойство, я хотел спросить…
If you laid hands on them, I wanted you to possess them safely.
Я хотел, чтобы, когда они достанутся тебе, они были действительно твоими.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test