Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Representations made in respect of Convention No. 169
Представления, сделанные в отношении Конвенции № 169
B. Representations made in respect of Convention No. 169
В. Представления, сделанные в отношении Конвенции № 169
Similar revisions have had to be made in respect of the Lima and Lomé Centres.
Аналогичные изменения были сделаны в отношении центров в Лиме и Ломе.
See, above, observations made in respect of draft guideline 2.1.7.
См. замечания, сделанные в отношении проекта руководящего положения 2.1.7 выше.
(2) Reservation made with respect to paragraph 1 of article 12 of the Convention.
2) Оговорка сделана в отношении пункта 1 статьи 12 Конвенции.
24. Similar proposals were made in respect of annex 4 to the document.
24. Аналогичные предложения были сделаны в отношении приложения 4 к данному документу.
This comment was also made in respect of the second sentence in paragraph 45 (b).
Такое же замечание было сделано в отношении второго пред-ложения пункта 45(b).
For instance, the comments already made in respect of ships might also be relevant for aircraft.
Например, комментарии, которые уже были сделаны в отношении водных судов, могут быть актуальны и для воздушных судов.
Reservations, declarations and understandings made with respect to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
Оговорки, заявления и заявления о понимании, сделанные в отношении Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test