Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Possibility of deducting penalty points or regaining points
Возможность аннулирования штрафных баллов или восстановления изъятых баллов
He was recently hospitalized in Germany to regain mobility.
Недавно он находился на лечении в Германии с целью восстановления своей мобильности.
After regaining independence, the Latvian legislation is undergoing a transformation.
8. После восстановления независимости осуществляется пересмотр законодательства Латвии.
Chile regained its democracy nearly 10 years ago.
В Чили восстановление демократии произошло почти 10 лет назад.
It gave priority to regaining stability in conflict areas around the world.
Он уделял особое внимание восстановлению стабильности в конфликтных районах мира.
IMF had a key role in maintaining international financial stability, surveillance and catalytic support for countries to regain balance-of-payments equilibrium or to maintain or to regain access to capital markets.
МВФ отводится ведущая роль в обеспечении международной финансовой стабильности, надзоре и стимулирующей поддержке стран в их усилиях по восстановлению равновесия платежного баланса или сохранению и восстановлению своих позиций на рынках капитала.
That demonstrated that UNIDO was making efforts to regain the confidence of Member States.
Это свидетельствует о том, что ЮНИДО предпринимает усилия для восстановления доверия государств - членов.
Our priority is to protect the economy and to regain our economic independence.
Нашей приоритетной целью является защита экономики и восстановление нашей экономической независимости.
It was a blow to the trust held in the work of the Committee, which would take years to regain.
Это подрывает доверие к работе Комитета, и для его восстановления потребуются годы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test