1. examplum
  2. английский русский словарь
  3. implying
Перевод для "implying" на русский
Implying
прил.
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
подразумевающий
прил.
The legal breadth of an implied waiver depends on the kind of implied waiver at issue.
Юридическая широта подразумеваемого отказа зависит от того, какая разновидность подразумеваемого отказа рассматривается.
Absence of immunity does not imply jurisdiction and jurisdiction does not imply absence of immunity.
Отсутствие иммунитета не подразумевает наличия юрисдикции, а наличие юрисдикции не подразумевает отсутствия иммунитета.
Expressed or implied agreement
Прямая или подразумеваемая договоренность
According to the Commission, this implies:
Согласно Комиссии, это подразумевает:
This budget therefore implies:
Таким образом, бюджетом подразумевается:
National competitiveness implies:
21. Национальная конкурентоспособность подразумевает:
It implies negative State obligations.
Он подразумевает негативное обязательство государства.
6A1 Implied exclusion or modification
6А1 Подразумеваемое исключение или изменение
Marriage implies reciprocal obligations.
Брак подразумевает взаимные обязательства.
The core content of the right implies:
Основное содержание этого права подразумевает:
Stealing implies ownership.
Кража подразумевает собственность.
"Underground" implies secretive.
"Подпольный" подразумевает "тайный".
Partnership implies equality.
Партнёрство подразумевает равноправие.
That's implied consent.
Это подразумевает согласие.
"Murder" implies forethought.
"Прикончить" подразумевает намерение.
It implies understanding.
Это подразумевает понимание.
If you're implying what I think you're implying...
Если ты подразумеваешь то, что я думаю ты подразумеваешь...
That's the implied contract.
Таков "подразумеваемый" контракт.
Which would imply agreement!
Что подразумевало согласие!
Losing implies a finality.
Поражение подразумевает окончательность.
His words seemed to imply it.
Это как бы подразумевалось в его словах.
The uncertainty principle of quantum mechanics implies that certain pairs of quantities, such as the position and velocity of a particle, cannot both be predicted with complete accuracy.
Принцип неопределенности квантовой механики подразумевает, что некоторые пары физических величин, например положение и скорость элементарной частицы, нельзя одновременно предсказать сколь угодно точно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test