Перевод для "hot tempered" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
Hot-tempered, full of pride, completely consumed by his emotions.
Вспыльчивый, гордый, весь на эмоциях.
He's kinda hot-tempered... But I love him, so it doesn't matter.
Он вспыльчивый... так что переживу.
The hot-tempered and the jealous don't bear grudges for too long.
Вспыльчивые и ревнивые быстро отходят.
I will take advantage of his hot temper and reckless personality.
Я воспользуюсь его вспыльчивостью и безрассудностью.
What a relief for women with hot-tempered, accident-prone husbands.
Какое облегчение для женщины с вспыльчивым, вечно попадающим в происшествия мужем.
Why do you always got to be like this... judgmental, hot-tempered, loud?
Почему тебе всегда обязательно быть таким... осуждающий, вспыльчивый, крикливый?
You know, I didn't think hot-tempered wolves were your type, Simon.
Ты знаешь, я не думаю, что вспыльчивые волки был твой тип, Саймон.
“Dunechka, you're too hot-tempered yourself; stop now; tomorrow...Don't you see . the frightened mother rushed to Dunya. “Ah, we'd better go!”
— Дунечка, ты тоже вспыльчива, перестань, завтра… Разве ты не видишь… — перепугалась мать, бросаясь к Дуне. — Ах, уйдемте уж лучше!
“But you were not very tolerant!” Pulcheria Alexandrovna interrupted at once, hotly and jealously. “You know, Dunya, I was looking at the two of you, and you're the perfect picture of him, not so much in looks as in soul: you're both melancholic, both sullen and hot-tempered, both arrogant, and both magnanimous...Is it possible that he's an egoist, Dunechka?
— А вот ты и не была снисходительна! — горячо и ревниво перебила тотчас же Пульхерия Александровна. — Знаешь, Дуня, смотрела я на вас обоих, совершенный ты его портрет и не столько лицом, сколько душою: оба вы меланхолики, оба угрюмые и вспыльчивые, оба высокомерные и оба великодушные… Ведь не может быть, чтоб он эгоист был, Дунечка?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test