hostilities - Перевод на Русский

Перевод для "hostilities" на русский

Hostilities

сущ.

военные действия

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

военные действия

военные действия

сущ.

There was no cessation of hostilities.

Военные действия не прекращались.

- Immediate cessation of hostilities;

- немедленное прекращение военных действий;

ARMED CONFLICTS/HOSTILITIES

Вооруженные конфликты/военные действия

No hostilities between the parties

Отсутствие военных действий между сторонами

∙ Formal cessation of hostilities;

● официальное прекращение военных действий;

Cessation of hostilities in Palestine

Прекращение военных действий в Палестине

Direct participation in hostilities

Непосредственное участие в военных действиях

For the outbreak of hostilities read incidents of hostile acts

Вместо <<начало военных действий>> читать <<случаи враждебных действий>>.

Prior to Commencement of Active Hostilities

До начала активных военных действий

After the Cessation of Active Hostilities

После прекращения активных военных действий

Hostilities imminent." But where?

Военные действия неизбежны". Но где?

League Nations should require immediatesuspensionof hostilities.

Лиги Наций, немедленное прекращение военных действий.

Workoncurrent the cessation of hostilities.

мы работаем сразу по прекращению военных действий.

Because you were concerned about hostilities?

Потому что вы были обеспокоены военными действиями?

This was the border before hostilities broke out.

Это граница, существовавшая до начала военных действий.

In a day or two hostilities will cease.

Через день или два военные действия будут прекращены.

Hostilities were suspended on May 8th.

Все военные действия были прекращены в полночь, 8-го мая.

The Imperial Army and Na v y have opened hostilities against...

Императорские армия и флот начали военные действия против...

But the hostilities in this area are threatening the peace process.

Но военные действия на этой территории угрожают мирному процессу.

- We do not recognise Federation regulations. Nor the existence of hostilities.

- Мы не признаем ни законы Федерации, ни ведение военных действий.