forget was - Перевод на Русский

Перевод для "forget was" на русский

Forget was

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

We must not forget them.

Мы не должны их забыть.

I cannot forget them.

Я не могу их забыть.

I cannot forget that face.

Я не могу забыть об этом.

It will not be easy to forget such inconsistency.

И забыть такую непоследовательность будет нелегко.

This time, we must not forget.

На сей раз мы не должны забыть.

We must never forget.

Мы не вправе когда-либо забыть об этом.

They did not build to forget -- quite the contrary.

Но они строили не для того, чтобы забыть, -- совсем наоборот.

We cannot forget that crime.

Мы не в силах забыть это преступление.

Anyone considering that can forget it.

Тот, кто строит подобные планы, может забыть о них.

Can the nation forget its citizens?

Может ли страна забыть о своих гражданах?

“But how could you forget?”

— Но как ты могла забыть?

We mustn't forget to finish off that matter--"

Их надо бы не забыть включить…

“But how could one forget that?” “What could be easier!

— Да как же это забыть? — Всего легче!

said Hermione encouragingly. “So you don’t forget!”

Чтобы не забыть! — посоветовала Гермиона.

I wanted to forget everything and start anew, Sonya, and to stop babbling.

Я всё хотел забыть и вновь начать, Соня, и перестать болтать!

If he had tried to forget her, all this time, it was simply because he was afraid of her.

Если он старался забыть о ней в последнее время, то единственно потому, что боялся ее.

—which, naturally, made you forget all about trying to retrieve the memory;

— И это, естественно, заставило тебя забыть о любых попытках добыть воспоминание.

said Harry, who was not likely to forget Rita Skeeter’s stories about him in a hurry.

— Помню, — ответил Гарри, которому не так-то просто было забыть публикации Риты Скитер.

First trick, the secretary: she’s afraid she’s going to forget the combination, so she writes it down somewhere.

Прием первый, секретарша: она боится забыть комбинацию и потому где-то ее записывает.

“Let us go! I will guide you. Not in a thousand years should I forget the ways of this palace.”

– Идемте. Я вас поведу. Даже за тысячу лет мне не забыть всех переходов и закоулков горы.