disaster be - Перевод на Русский

Перевод для "disaster be" на русский

Disaster be

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

бедствие будет
катастрофа будет

101. Post disaster: In the aftermath of disasters, there is a crucial window of opportunity in which the risks of future disasters can be reduced.

101. Период после стихийных бедствий: Непосредственно после бедствий есть возможности для реального уменьшения опасности стихийных бедствий в будущем.

The Act envisages disaster management as a continuous and integrated multisectoral, multidisciplinary process of planning and implementing measures aimed at preventing and reducing the risk of disasters; mitigating the severity or consequences of disasters; undertaking emergency preparedness and a state of readiness to deal with impending or current disasters or effects of disasters; and maintaining a rapid and effective response to disasters with the objective of restoring normality in conditions caused by disasters.

Преодоление бедствий рассматривается в Акте как непрерывный, комплексный, многоотраслевой и многопрофильный процесс планирования и осуществления мер, направленных: на предотвращение и снижение риска бедствий; на смягчение тяжести или последствий бедствий; на приготовление к чрезвычайным ситуациям и поддержание готовности к тому, чтобы заниматься грозящими или возникшими бедствиями или их последствиями; на поддержание оперативности и действенности при ликвидации бедствий в интересах возвращения вызванной бедствием обстановки к нормальной.

катастрофа будет

This applies, too, in relation to man-made disasters, such as in Darfur.

Такая же проблема существует и в случае антропогенных катастроф, таких, как катастрофа в Дарфуре.