Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In the special coding module the three more complicated coding tasks are performed; geocoding, occupation and economic branch coding.
30. В модуле специального кодирования осуществляются три более сложные операции кодирования: географическое кодирование, кодирование по занятию и кодирование по отрасли экономической деятельности.
Responses which are not coded through Automatic Coding, will be coded in Query Resolution.
15. Ответы, которые не поддаются автоматическому кодированию, будут кодироваться методом полуавтоматического кодирования.
These responses could be either, added to the coding indexes and resubmitted through automated coding, or some other form of bulk coding be undertaken.
Эти ответы могут быть либо добавлены в индексы кодирования, либо вновь переданы для проведения автоматического кодирования или определенной формы группового кодирования.
8. It is planned to use automated and mixed coding for the coding of census results.
8. Для кодирования результатов переписи планируется использовать методы автоматизированного и комбинированного кодирования.
The automatic coding is very efficient with coding rate over 95% in almost all towns.
Очень эффективно автоматическое кодирование, при этом охват кодированием почти во всех городах превышает 95%.
Come on, Charlie, software coding is falling behind hardware development.
Давай же, Чарли, кодирование программного обеспечения отстает от развитие аппаратного обеспечения.
The coding is very similar, and it's so easy a nine-year-old could use it.
Кодирование совершенно однотипное и настолько простое, что 9-летний сможет справиться.
So these dark sites, it's where the most interesting coding is; it-it's cutting edge.
Таким образом, эти темные сайты, это где самое интересное кодирования; это-это передний край.
There were some very good biologists at Caltech because Delbrück had his lab there, and Watson came to Caltech to give some lectures on the coding systems of DNA.
В Калтехе находилась лаборатория Дельбрюка[3], поэтому там работало некоторое количество очень хороших биологов, и Уотсон приехал, чтобы прочитать несколько лекций о кодировании систем ДНК.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test