be deserving of - Перевод на Русский

Перевод для "be deserving of" на русский

Be deserving of

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

быть достойным
заслуживать

быть достойным

If we cannot forgive, we will not be deserving of life.

Если мы не можем прощать, мы не будем достойны жизни.

In that way, we would be more deserving and worthy of assistance.

Благодаря этому мы будем более достойными оказания помощи.

заслуживать

"Any man who retreats into a cave which has only one opening deserves to die," the Fremen said.

– Кто укрылся в пещере, имеющей лишь один выход, заслуживает смерти, – отрезал фримен.

They pay court to those patrons sometimes, no doubt, by the vilest flattery and assentation, but frequently, too, by cultivating all those arts which best deserve, and which are therefore most likely to gain them the esteem of people of rank and fortune;

Без сомнения, оно нередко ухаживает за этими покровителями при помощи самой низкой лести и угодливости, но часто также старается совершенствоваться в тех искусствах, которые больше всего заслуживают, а потому и скорее всего могут приобрести им уважение людей с положением и состоятельных;