Примеры перевода
- Live around here, Homey?
- Живешь тут неподалеку, паинька?
You live around here, son?
Ты живешь неподалеку, сынок?
She must be around here.
Значит, она здесь, неподалеку.
Oh, they're always around here.
- Они всегда здесь неподалеку.
Maybe he lives around here.
Может, он живет неподалеку.
So, you live around here?
Вы живете тут неподалеку?
Live around here, do you?
Вы здесь неподалеку живете?
is there an inn around here?
Тут неподалеку есть гостиница?
You really live around here?
Ты и правда живешь неподалеку?
I will give the orders around here.
Я буду распоряжаться неподалеку.
It ain't easy growing up around here.
Нелегко расти в этом районе.
- I've lived around here me whole life.
Прожил в этом районе всю жизнь.
Cops around here aren't too sharp.
Копы в этом районе не такие сообразительные.
So, do you live around here? Not far.
Ты сказал, живешь в этом районе?
Around here, they're rough or whiskey-limp.
В этом районе они хулиганы или пьянчуги.
Rogers can't sell chicken around here.
Роджерс не сможет продавать цыплят в этом районе.
It's registered to an address somewhere around here.
Он зарегистрирован по адресу в этом районе.
Her and everybody else around here.
У неё и у всех остальных в этом районе.
That's pretty much all the security you need around here.
Это вся безопасность, необходимая в этом районе.
The old folks around here love to play dominoes.
Старики любят играть в домино в этом районе.