Примеры перевода
сущ.
The move from atomic to hydrogen bombs is another.
Другой пример - переход от атомных бомб к водородным.
The world faces no shortage of ingredients for nuclear bombs.
В мире нет нехватки в компонентах для атомных бомб.
The atom bomb has spelled [this] out for all men to understand".
Атомная бомба сделала это очевидным для всех>>.
With atomic bombs and non-directed missiles, discrimination became impossible.
Атомные бомбы и неуправляемые ракеты сделали проведение различия невозможным.
Israel readily uses phosphate bombs and possesses the atom bomb, and has endured no sanctions.
Израиль с готовностью использует фосфорные бомбы и обладает атомной бомбой, но против него не вводилось никаких санкций.
The fact is that it is not necessary to have atomic bombs in order to frighten neighbouring countries.
Ведь чтобы запугивать соседние страны, отнюдь не обязательно иметь атомные бомбы.
U-235 is used to produce nuclear bombs and in nuclear reactors;
U-235 используется для изготовления атомных бомб, а также в атомных реакторах.
We have witnessed the devastation caused by the atomic bombs dropped over Hiroshima and Nagasaki.
Мы были свидетелями опустошения, вызванного атомными бомбами, сброшенными на Хиросиму и Нагасаки.
But this is a calculation based on the power of the obsolete atomic bombs used in 1945.
А ведь этот расчет произведен исходя из мощности устарелых атомных бомб, примененных в 1945 году.
And it has the expertise, so at short notice it is ready to make nuclear bombs.
И оно располагает специалистами, способными за короткий срок наладить производство атомных бомб.
There were no blackboards except for one on wheels, and we’d roll it around and Robert Serber would explain to us all the things that they’d thought of in Berkeley about the atomic bomb, and nuclear physics, and all these things.
Грифельных досок у нас не было — только одна, на колесиках, мы катали ее туда-сюда, а Роберт Сербер рассказывал нам обо всем, что они надумали в Беркли относительно атомной бомбы, ядерной физики и так далее.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test