Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The country obtained a full cancellation of its non-ODA, non-previously rescheduled debt, as well as previously rescheduled debt from 1994, 1998 and 2002.
El país obtuvo la cancelación completa de la deuda no vinculada a la asistencia oficial para el desarrollo y no reprogramada con anterioridad, así como de la deuda previamente reprogramada en 1994, 1998 y 2002.
However, this had not been implemented. The task has been rescheduled for 2012/13.
Sin embargo, esto no fue así y dicha tarea se ha reprogramado para 2012/13.
UNICEF has rescheduled the implementation of the programme as follows:
El UNICEF ha reprogramado la ejecución del programa según se indica a continuación:
Côte d'Ivoire benefited from Cologne terms on its non-previously rescheduled debt as well as on its previously rescheduled debt.
Côte d'Ivoire se benefició de la aplicación de las condiciones de Colonia a su deuda por vencer no reprogramada con anterioridad, así como a su deuda previamente reprogramada.
The consideration of the report of Guatemala had also been rescheduled for the November meeting.
El examen del informe de Guatemala también se ha reprogramado para el período de sesiones de noviembre.
In virtually all cases, all eligible debt that was never rescheduled or that was rescheduled on non-concessional terms was reduced.
Prácticamente en todos los casos se redujo el total de la deuda reprogramable que no había sido reprogramada anteriormente o que había sido reprogramada en condiciones no concesionarias.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test