Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Some higher doses around test sites still occur.
Pueden producirse algunas dosis más altas en las inmediaciones de los polígonos de ensayo.
Dogs were most sensitive to paraquat-induced lung toxicity, followed by rats and mice; a NOAEL of 0.45 mg paraquat ion/kg bw per day was found in a 1-year study in dogs, on the basis of signs of respiratory dysfunction and histopathological changes at higher doses.
Los perros fueron los más sensibles a la toxicidad pulmonar inducida por el paraquat, seguidos por las ratas y ratones; en un estudio de 1 año en perros se encontró un NOAEL de 0,45 mg de ión de paraquat/kg pc/día, sobre la base de signos de disfunción respiratoria y cambios histopatológicos con dosis más altas.
The regulations are yet to be adopted, and some pineapple producers continue to use higher doses of the pesticides up to the limit of 90 micrograms per litre for Bromacil in drinking water established by the United States Environmental Protection Agency.
Esos decretos todavía no se han aprobado, y algunos productores de piña tropical siguen utilizando dosis más altas que esa de dichos plaguicidas, hasta el límite de 90 microgramos por litro para el Bromacil establecido por el Organismo de Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos de América.
In particular, coal miners and workers in other extractive industries, aircraft crew and persons exposed to radon in the workplace received higher doses of natural radiation.
En particular, los mineros de la hulla y los trabajadores de otras industrias extractivas, la tripulación de aeronaves y las personas expuestas al radón en el lugar del trabajo reciben dosis más altas de radiación natural.
The Committee suggests that a reduction factor should be applied for all doses below 0.2 Gy and for higher doses when the dose rate is less than 6 mGy per hour averaged over a few hours.
El Comité sugiere que se aplique un factor de reducción para todas las dosis inferiores a 0,2 Gy y para dosis más altas cuando la tasa de dosis sea menor de 6 mGy por hora promediada a lo largo de unas cuantas horas.
The other studies reviewed by the Committee showed evidence for excess cardiovascular disease at higher doses.
Los demás estudios examinados por el Comité aportaron indicios de exceso de enfermedades cardiovasculares en casos de radiaciones de dosis más altas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test