Перевод для "grafts" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The most effective of these were fumigants, either as mixtures or sequential applications, or non-chemical techniques, such as grafting and steaming.
Los más eficaces eran los fumigantes, tanto en mezclas como en aplicaciones secuenciales, o técnicas sin productos químicos, como el injerto o el vaporizado.
The Party advises that, in response, commercial-scale tests of alternatives considered more immediately viable than grafting were held and monitored.
La Parte comunica que, en cambio, se realizaron y supervisaron ensayos a escala comercial de alternativas que se consideraron más viables de inmediato que el injerto.
A very common use of radiation for medical purposes is the sterilization of surgical instruments and skin grafts; here, too, the Agency is providing assistance.
Uno de los usos muy comunes de la radiación en la esfera de la medicina es la esterilización de los instrumentos quirúrgicos y los injertos de piel; también aquí el Organismo proporciona asistencia.
1. Anyone who cuts, uproots or destroys a tree or a graft on a tree or strips off the bark in such a way as to kill it;
1. Quien corte, arranque o destruya árboles o injertos, o los descortece hasta acabar con ellos.
Other modes of HIV transmission are through infected blood, blood products, donated organs or bone grafts and tissues, and unsafe injections.
Otros modos de transmisión del VIH son la sangre infectada, los productos sanguíneos, los órganos donados o los injertos de hueso o tejido, y las inyecciones con material no esterilizado.
A wide range of alternatives was trialled including grafting, biological control, 1.3D and chloropicrin, virtually impermeable film and metham sodium.
Se pusieron a prueba varias alternativas, incluidos el injerto, el control biológico, 1.3-D y la cloropicrina, la película prácticamente impermeable y el metam sodio.
He was removed to the Burns Unit where were made two debridements, continuous wound dressing and a skin graft.
Fue trasladado a la unidad de quemados, donde se le practicaron dos desbridamientos, continuos vendajes de heridas y un injerto de piel.
Each package comprised features that interlinked in a rational way: it was incorrect to attempt to unravel them and to graft one element of a given system onto another.
Cada conjunto comprendía características que se vinculaban de manera racional: era incorrecto tratar de separarlas y de injertar un elemento de un sistema determinado en otro.
Periodic progress and other reports were typically prepared within the gender unit or its equivalent, but some programme managers who were required to submit reports expressed frustration at having to "graft" gender references onto activities that may have integrated them superficially at best.
Los informes periódicos sobre los progresos alcanzados y otros informes por lo general se preparaban en la dependencia de cuestiones de género o su equivalente, aunque algunos directores de programa que tenían la obligación de presentar informes expresaron frustración por tener que "injertar" referencias de género en actividades que probablemente las habían incorporado de forma superficial, en el mejor de los casos.
Enactment of the Anti-graft and Corrupt Practices Act for Government Personnel
En 1999 se enmendó el Código Penal para armonizarlo con el Convenio de derecho penal sobre la corrupción del Consejo de Europa
Chairman, Presidential Anti-Graft and Corruption, Office of the President
Presidenta, Comisión Presidencial contra el soborno y la corrupción, Presidencia del Gobierno
Graft and corruption remain serious concerns.
51. La corrupción sigue siendo un grave motivo de preocupación.
:: Principal -- COA, Inter-Agency Anti-Graft and Corruption Council (IAAGCC)
:: Presidenta - Comisión de Auditoría de Filipinas, Consejo Interinstitucional de Lucha contra el Tráfico de Influencias y la Corrupción
(h) Intensification of efforts to combat corruption and graft.
h) Intensificar los esfuerzos contra la corrupción y el soborno.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test