Примеры перевода
This is the case of what is known as abortion with consent.
Este es el caso del denominado aborto consentido.
C. Right to marriage on a freely consenting basis
C. El derecho a un matrimonio libremente consentido
In this article the punishment is given for an offence known as abortion without consent.
Se sanciona en este artículo el denominado aborto no consentido.
They noted the laws criminalizing same-sex relations between consenting adults and the sharia law providing for the death penalty for consenting homosexual sex.
Observaron las leyes que penalizaban las relaciones homosexuales consentidas entre adultos y la ley de la sharia que imponía la pena de muerte por mantener relaciones homosexuales consentidas.
In such circumstances, a party that did not protest was treated as if it had consented.
En esas circunstancias, se considera que la parte que no protesta ha consentido.
(a) in relation to a State which consented to it in conformity with international law;
a) Con respecto a un Estado que ha consentido en su realización de conformidad con el derecho internacional;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test