Перевод для "backbones" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
26. The representative of Brazil said that two questions had to be considered as a matter of priority, namely the trade information network, which was the backbone of trade efficiency and had to be made effective, and technical co-operation for development.
26. El representante de Brasil dijo que había dos cuestiones que era preciso examinar con carácter de prioridad, a saber, la red de información comercial, que era la base de la eficiencia comercial y tenía que funcionar de manera eficaz, y la cooperación técnica para el desarrollo.
The most important reasons are social and economic: women are the backbone of displaced families.
Las razones más importantes son de carácter social y económico: las mujeres son el sostén de las familias desplazadas.
43. As we shall see below, this rationale is the backbone of the state of emergency as regulated by contemporary international law and determines its essentially protective rather than repressive nature.
Este razonamiento constituye, como veremos más adelante, la médula espinal del estado de excepción tal como aparece regulado por el derecho internacional contemporáneo, y define el carácter tuitivo y no represivo que lo fundamenta.
This absolutely binding provision is considered the backbone of humanitarian law pertinent to such situations and lays down the fundamental principles of protection applicable in non-international armed conflict. Ibid., para. 9.
Esta disposición absolutamente obligatoria se considera el pilar del derecho humanitario relativo a esas situaciones y establece los principios fundamentales de protección aplicables en los conflictos armados que no sean de carácter internacional Ibíd., párr. 9.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test