Перевод для "asked-whether" на испанский
Примеры перевода
53. It had been asked whether NGOs were also allowed access to jails.
53. Se ha preguntado si se permite a las organizaciones no gubernamentales el acceso a las prisiones.
It had been asked whether solitary confinement was subject to judicial review.
Se ha preguntado si el régimen celular estricto es objeto de revisión judicial.
5. The delegation was asked whether the granting of a European arrest warrant was limited by the principle of reciprocity.
5. Se ha preguntado si la orden de detención europea está limitada por el principio de reciprocidad.
I have been asked whether it is time to review the Convention.
Se me ha preguntado si ha llegado la hora de revisar la Convención.
13. He had recently been asked whether black people were becoming racists.
13. Recientemente le han preguntado si los negros se están haciendo racistas.
Some members of the Committee had also asked whether the length of civilian service was not excessive.
Algunos miembros del Comité se han preguntado si la duración del servicio civil no era excesiva.
The Committee had asked whether rape was covered by the definition of domestic violence.
Se ha preguntado si la violación entraba en la definición de violencia doméstica.
Mr. Gaye had asked whether the law on states of emergency still existed.
13. El Sr. Gaye ha preguntado si sigue estando vigente la ley de los estados de emergencia.
It had been asked whether instruction was still given in both languages.
Se ha preguntado si se mantiene la educación en los dos idiomas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test