Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
An aggression on any nation is an aggression on all nations.
La agresión a una nación es la agresión a todas las naciones.
97. With regard to the crime of aggression, the Code drew an important distinction between aggression and the crime of aggression.
97. Por lo que toca al crimen de agresión, el proyecto traza una distinción importante entre la agresión y el crimen de agresión.
That was the case in the aggression against Yugoslavia and the ongoing aggression against Iraq.
Ese fue el caso de la agresión contra Yugoslavia y la actual agresión contra el Iraq.
qualifies as an act of aggression and not as aiding aggression.
, es un acto de agresión y no de ayuda a una agresión.
His understanding was that the provisions on aggression referred to wars of aggression, not to single, specific aggressive acts.
Entiende que las disposiciones sobre agresión se refieren a las guerras de agresión, y no a actos aislados y específicos de agresión.
The shelling was another unprovoked attack extending the aggression against another civilian target.
El bombardeo fue un nuevo ataque no provocado contra objetivos civiles.
Aggression against internationally protected persons (in article 170)
El ataque contra las personas que gozan de protección internacional (art. 170).
Protection of citizens from aggression threatening their life or health, and liberation of hostages
Para defender a los ciudadanos contra un ataque que amenace su vida o su salud, así como para liberar a rehenes;
The aggression further caused damage to broadcasting facilities in the Basra and Nasiriyah governorates.
El ataque también ocasionó daños a los repetidores de radio de las provincias de Basora y An-Nasiriya.
The United Nations described these aggressions as a flagrant violation of human rights.
Las Naciones Unidas habían calificado estos ataques de violación flagrante de los derechos humanos .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test