Übersetzungsbeispiele
Substantiv
16. Буркина-Фасо сталкивается с проблемами неонацизма и неофашизма, о которых говорится в упомянутой резолюции.
16. Burkina Faso is faced with neo-Nazi and neo-fascist acts as described by the resolution.
Как и многие другие страны третьего мира, Буркина-Фасо сталкивается с серьезными проблемами медико-санитарного характера.
Like many Third World countries, Burkina Faso is faced with considerable health problems.
32. Главная проблема, с которой сталкивается Буркина-Фасо, это нищета.
32. The main challenge facing Burkina Faso is poverty.
161. Вывод, который можно сделать, заключается в том, что в Буркина-Фасо в действительности не существует проблемы расовой дискриминации.
161. The conclusion is that Burkina Faso is not really faced with a problem of racial discrimination.
6. Вышеупомянутый законодательный акт требует предоставления фотографии в фас и "с непокрытой головой".
6. The aforementioned legislation requires applicants to be photographed full face and bareheaded.
Продовольственные кризисы Буркина-Фасо частично связаны с климатом, бедностью и неприспособленными к нуждам населения сельскохозяйственными политикой и практикой.
The food crises faced by Burkina Faso were partly linked to climatic factors, poverty and inappropriate agricultural policies and practices.
69. Джибути приветствовала первоочередное внимание, уделяемое Буркина-Фасо образованию, здравоохранению и положению женщин, но при этом отметила существующие трудности и ограничения.
69. Djibouti welcomed the priority attached by Burkina Faso to education, health and the situation of women, but noted the difficulties and constraints faced.
В связи с этим в программу работы министерства охраны окружающей среды и среды обитания Буркина-Фасо на ближайшие годы включены три масштабных задачи.
Burkina Faso's Ministry of the Environment thus faces three major challenges in the coming years:
Как развивающаяся страна, расположенная в районе Сахеля и не имеющая выхода к морю, Буркина-Фасо сталкивается с серьезными проблемами, обусловленными процессом изменения климата.
As a developing landlocked Sahel country, Burkina Faso faced serious climate change issues.
Майор, примените инфракрасное и достаньте мне фотоанализ северного фаса.
Major, I want you to use infrared and get me a photo analysis of the northern face.
Соберите всех с северного фаса, позвоните другой стороне и скажите, что мы будем распылять.
Get everybody off the northern face, call the other side and tell them we're gonna dust.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test