Übersetzungsbeispiele
Substantiv
(4) Р: использующих оборудование для подачи звуков или соответствующие рожок или горн.
(4) R: using a sound signalling device or appropriate horns
И тут, где-то в ближней рощице, гулко запел рожок.
At that moment, among the trees nearby, a horn rang out.
Он не договорил – мы услышали рожок, который звал к завтраку, и пошли домой.
He broke off there, because we heard the breakfast-horn blowing. So we cleared out for the house.
Если им будет грозить опасность, я должен протрубить в рожок, но вместо этого я буду блеять овцой, когда они заберутся в сарай, а трубить не стану.
I am to be off a piece and blow a tin horn if I see any danger; but stead of that I will BA like a sheep soon as they get in and not blow at all;
Substantiv
Мне надо детям ужин готовить и рожок меньшому, он ждет. - Я в этом не сильна.
I have to make dinner and warm the baby's bottle.
Substantiv
Да, ты злишься как в тот раз, когда я взяла твой рожок для обуви, чтобы достать мой телефон из унитаза.
Yeah, you're acting as mad as that time I used your shoehorn to get my phone out of the toilet
Substantiv
но чтобы у меня на лбу играла роговая музыка или чтобы привесить мне рожок на невидимый ремешок, - нет, тут уж пусть женщины меня извинят.
But that I will have a recheat winded in my forehead, or hang my bugle in an invisible baldrick, all women shall pardon me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test