Übersetzungsbeispiele
Substantiv
По возвращении в тюрьму Карера автора заставляли раздеваться донага и отодвигать крайнюю плоть его пениса.
Upon returning to Carrera Prison, the author is forced to strip naked, and pull back the foreskin on his penis.
Он утверждает, что во время допросов его пытали: заставляли садиться на стеклянную бутылку с отбитым горлышком, вставляли в пенис проволоку, подвешивали к пенису и мошонке тяжелый груз, прижигали тело сигаретами и сигарами, наносили порезы бритвой, помещали в ванну и пускали сверху струю воды, бившую в одну и ту же точку на голове.
He alleges that he was tortured by being forced to sit on a glass bottle with a broken bottle neck, having a wire inserted into his penis, having heavy weights hung from his penis and scrotum, being burned with cigarettes and cigars, being cut with a razor, and being forced to lay in a bathtub with water dripping at a fixed point on his head.
Они должны лично увидеть мужской пенис, входящий в женское влагалище, подобно поршню, входящему в цилиндр.
They must see the man's penis enter the woman's vagina, like a kohl stick entering a kohl pot.
Юридическое определение изнасилования ограничивается насильственным введением пениса во влагалище и таким образом не охватывает другие насильственные сексуальные действия.
The legal definition of rape is limited to forced penetration of the vagina by the penis, and thus other forced sexual actions are not covered.
Его пытали электрическим шоком, прикладывая электроды к пальцам, вискам и пенису, по его телу катали тяжелый каток, что вызывало сильную боль, а также избивали палками и кулаками.
He was given electric shocks on his fingers, temples and penis, a heavy machine was rolled over him, causing him severe pain and he was beaten with sticks and fists.
В соответствии с классическим определением изнасилования, необходимо было наличие факта сексуального проникновения пениса во влагалище.
The classical definition of rape required sexual penetration of the vagina by the penis.
В этом отношении оно включает в себя даже самое незначительное введение пениса в вульву, анус или ротовую полость и сексуальная пенетрация вульвы или ануса не ограничивается введением пениса>>14, и Судебная плата сослалась на определение изнасилования, сформулированное МУТР при рассмотрении дела Акайесу, которое упоминалось в пункте 16 выше.
In this context, it includes penetration, however slight, of the vulva, anus or oral cavity, by the penis and sexual penetration of the vulva or anus is not limited to the penis", and referred to the definition of rape formulated by ICTR in Akayesu, quoted in paragraph 16 above.
* расширить определение понятия "изнасилование", включив в него сексуальное насилие, совершаемое иными, чем проникновение пениса во влагалище, способами;
Broaden the definition of rape to include sexual violation by means other than vaginal penetration by the penis
Сообщалось, что к его пенису привязывали веревку и с силой тянули, причиняя нестерпимую боль, что вызвало опухоль гениталий.
It was said that they tied his penis to a cord which was then tugged, causing intense pain, as well as swelling of the genitals.
Substantiv
Substantiv
Substantiv
Как викторианские джентльмены использовали пенисы барсуков?
What use did Victorian gentlemen have for badgers' willies?
Твоим сокамерникам понравился твой маленький пенис?
How'd they like that small willie of yours in prison?
Если бы на пенисе у барсука была такая раздвоенная штучка...
Lf, in fact, this little willy has got a bifurcating thingy on it...
Но он был в больнице не потому, что у него маленький пенис?
But he wasn't in hospital because he had a little willy, surely?
Substantiv
Как кактус, только вместо веток у них висели пенисы.
Except instead of prickly pears, they were hung with pricks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test