отнюдь нет - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "отнюдь нет" auf englisch

Отнюдь нет

Phrase

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

not half
not much

not half

Phrase

Разговаривали они отнюдь не полчасика, и уж новостей господину Наркиссу хватило с избытком;

and then they talked for many times half an hour, and exchanged all such news as Mr.

not much

Phrase

Эти прекурсоры не имеют широкого гражданского применения и существуют отнюдь не везде в мире.

These precursors do not have much civilian application and are not commonly available worldwide.

Жилище человека - это отнюдь не просто физическая структура.

One's home is much more than simply a physical structure.

Однако этим глобализация отнюдь не исчерпывается.

But there is much more to globalization.

Однако и сделать предстоит еще отнюдь не мало.

Yet much still needs to be done.

Все сказанное здесь отнюдь не означает, что я возвожу какие-либо обвинения против служащих Ост-Индской компании и еще меньше против каких-либо отдельных лиц.

I mean not, however, by anything which I have here said, to throw any odious imputation upon the general character of the servants of the East India Company, and much less upon that of any particular persons.