изменилось бы - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "изменилось бы" auf englisch

Изменилось бы

Übersetzungsbeispiele

would change

И наличие сестер в комнате изменило бы динамику, так...

Having sisters in the room would change the dynamic, so...

То, что я изменила бы, если бы могла...

Things I would change, if I could.

И это, конечно же, в корне изменило бы мою жизнь навсегда.

Oh, which would change my life forever, no doubt.

Посмотрела бы ты мою документалку, изменила бы мнение.

You should watch my documentary, you would change your opinion.

что ничего не изменилось бы даже через вечность. Но...

Thinking that nothing would change like this, for all eternity.

Но Фанни, если бы ты полюбила кого-то, твои взгляды изменились бы.

But Fanny, if you loved someone, that feeling would change.

Раскрытие твоего секрета изменило бы твою судьбу.

to reveal your secret would change your destiny.

Я не думаю, что она изменила бы что-то.

I don't think she would change a single thing.

А мама снова бы за мной присматривала, и ничего не изменилось бы.

Mom'd keep looking after me and nothing would change.

О, это изменило бы мир, Ваше Высочество.

Oh, it would change the world, Highness.