Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Концентрации гумуса в речной воде являются весьма высокими; коричневатый цвет вод объясняется наличием в них гумуса, поступающего с торфяников.
The river water is very rich in humus; the brownish color of the water originates from humus from peat lands.
Гумус - это имеющее черноватый цвет вещество, которое придает темную окраску верхнему слою почвы.
Humus is a blackish substance which gives a dark colour to the topsoil.
Тенденции изменения состояния кроны у большинства наиболее распространенных пород деревьев связаны с типами почвы и гумуса.
Trends in crown condition of the most common species are related to soil and humus types.
Тип растительности влияет на качество гумуса, как в органическом, так и минеральных слоях.
Vegetation type affects humus quality in both organic and mineral layers.
46. Компостирование - это естественно протекающий процесс превращения органических материалов в ценное питательное вещество для растений, называемое гумусом.
Compost 46. Composting is a natural process of turning organic material into a valuable plant food called humus.
41. Типы гумуса в лиственных и хвойных лесах являются различными.
The humus types differ between forests with broadleaves and conifers.
В апреле в населенном пункте Катинац один человек был убит и захоронен в гумусе этническими хорватами из Косово, Югославия.
In another case in April, in Katinac, a person was killed and buried in farm humus by ethnic Croats from Kosovo, Yugoslavia.
Тяжелые металлы: отсутствие превышения критических предельных концентраций Pb, Cd и Hg в слое гумуса; отсутствие превышения КН
Heavy metals: no critical limit exceedance of Pb, Cd and Hg in humus layer; no CL exceedance
Они создают гумус, перегной - тот плодородный слой, от которого зависит вся жизнь на суше.
They make the humus, the fertile layer to which all life on land is linked.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test