Übersetzung für "быть аналогичным" auf englisch
Быть аналогичным
Verb
Übersetzungsbeispiele
b) они прилагают все усилия для обеспечения того, чтобы были аналогичными:
(b) endeavour to ensure that the following correspond:
Аналогичный показатель за 1984/85 год составил 0,355.
The corresponding Gini coefficient for 1984/85 was 0.355.
Аналогичный порядок предусмотрен в федеральных землях.
The Länder have corresponding regulations.
Аналогичные меры защиты распространяются и на письменную корреспонденцию.
The same protection applies to written correspondence.
Аналогичного положения в отношении частного сектора нет.
No corresponding provision existed for the private sector.
В 1995 году за аналогичные преступления было осуждено 133 человека.
The corresponding figure for 1995 was 133 convictions.
Аналогичные стандарты мог бы разработать и ЕКС.
Corresponding standards could be elaborated by CEN.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test