Übersetzungsbeispiele
5.11 Заявитель подчеркивает, что он был не способен добиться занесения в протокол своих показаний во время этих допросов, будь то в ходе временного задержания или во время явки к следственному судье.
5.11 The complainant states that he was powerless to ensure that any particular piece of information was recorded in the transcripts of his hearings, whether during his time in custody or during his appearance before the investigating judge.
40. Беженцы, лица, ищущие убежища, возвращенцы, лица без гражданства и внутренне перемещенные лица в непропорционально большей степени страдают от сексуального и гендерного насилия, будь то во время конфликта, во время бегства или перемещения.
40. Refugees, asylum seekers, returnees, stateless persons and internally displaced persons suffer disproportionately from sexual and gender-based violence, whether during the outbreak of conflict, during flight or during displacement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test